每天活在感恩中 (13/03/2021) (mp3 华语证道) – 马可牧师

Mandarin mp3 Sermon

“活在当下、享受大宴席、期待将来的被提！”这是马可牧师藉着先知性的话语对我们的教导。神的话语是天上的智慧，通过牧师讲道解开两层的启示。 

天父将自己的独生子耶稣为我们众人摆上，让我们透过耶稣十字架的完工，以神儿女的身份回到父的家中来享受祂为我们摆设的丰盛的宴席。父的心要我们感恩和孝顺，信靠祂，喜乐地享受当下祂预备的大宴席，祂为我们争战，解决一切问题。 

我们不是面向死亡，而是面向被提，这是天父给我们儿女们先知道先看见的画面。在这黑暗的世代，神要除去我们的面纱，让我们看见祂的荣光。期待被提那日，换上不朽坏的，永远不死的身体。

// Live Life Thankful! 

As we eagerly await the day of our bodily redemption, let us live in the present moment and enjoy the rich feast God has prepared for us. This is Pastor Mark’s prophetic word for us.  In preaching God’s Word which is wisdom from above, Pastor Mark has unveiled to us the two types of revelations. 

Our Heavenly Father sent His only begotten Son Jesus Christ to die for all of us, so that we can return to the Father’s House as children of God through Christ’s finished work at the Cross. Hence, today we can enjoy the rich feast that He has prepared for us. Our Heavenly Father wants us to be grateful, to be filial, to trust Him and to enjoy the feast He has prepared for us. He fights the battles for us and resolves all our problems.

We no longer are left to face death in despondency.  Rather, we have the hope of redemption. This is the vision that the heavenly Father gives us, as children of God. In these dark times, God will remove the veil from our eyes and let us see His glory. Let us look forward to our bodily redemption when we will receive a brand-new body which will never decay on His return!